occupy land

Highway construction must occupy land , and in many cases the occupation of farmland is inevitable .

修建公路就必须占用土地，在很多情况下还不得不占用耕地。

This not occupy land aera , but spoil the environment , and cause the adverse influence on sustainable development of society .

这不仅占用土地面积，还会对周围环境造成破坏，影响社会的可持续发展。

If fly ash is treated for landfilling , a large amount of fly ash will cost huge financial expenditure and occupy land , which is shortage in Shanghai .

若采用填埋处理，飞灰将消耗上海巨额的财政支出，占用紧张的土地资源。

At present , the utilization of phosphogypsum rate less than 10 % , and most of them stacking in open-air yard , which not only occupy land resources , environmental pollution , but also caused the waste of resources .

目前我国磷石膏利用率不足10%，大量的磷石膏被堆放于露天堆场，不仅占用土地资源，造成环境污染，也造成资源浪费。

Coal refuse can be utilized comprehensively , but the rate is only 20 % owing to the limitation of technique and economy . There fore most of coal refuses have to pile and occupy land , which must be control .

煤矸石可综合利用，但因经济、技术等问题，我国矸石的综合利用度仅为20%，大量矸石只能堆存，故必须治理。

Article 32 The local people 's governments at and above the county level may demand units which occupy cultivated land to use the topsoil of the land occupied for use in the newly reclaimed land , poor land or other cultivated land for soil amelioration .

第三十二条县级以上地方人民政府可以要求占用耕地的单位将所占用耕地耕作层的土壤用于新开垦耕地、劣质地或者其他耕地的土壤改良。

If the territory is vast but the cities small , you must first occupy their land .

敌人地大而城小，必先占领广阔的土地。

Actually , any person who accepts that others should occupy their land has no dignity .

事实上，任何认为别人可以占领他的祖国的人都是没有尊严的。

These landscape design occupy little land , but saving the urban land and resources , transforming the urban environment is obvious effects .

这些景观设计占用土地资源少，但是加强了城市与自然环境的融合，改造城市环境方面作用较为明显。

Large amount of red mud was exposed to atmosphere , which not only occupy much land but also cause pollution of the environment and groundwater .

大量的赤泥主要采用堆坝存放的方式堆存于露天堆场，不仅大量占用土地，还会对周围环境和地下水资源造成污染。

BE made on BEhalf of the tenant by a person authorized under the lease to occupy the land or part of it .

则可准许根据批约有权住用该产业或其部分之人士代表承租人提出上诉。

At the same time , consumers are paying more attention to residential environment and real estate development dealers occupy more land resource to gain more benefit possibly .

在住房消费持续增长的同时，消费者对住区环境越来越关注，房地产开发商占用更多土地资源并尽可能希望实现效益增长。

Stimulating the domestic economy and expansion of domestic demand , build modern industry , modern agriculture and new rural construction projects fall to the ground is bound to occupy the land .

国内经济拉动和扩大内需，建成现代工业、现代农业和新农村的建设项目落地，势必占用到耕地。

Nowadays , the most common disposal method of water treatment sludge is some type of dewatering and land disposal which will occupy vast land and pollute the surroundings .

现阶段，最常用处置方法是污泥经脱水后进行土地填埋处置，这种方法会占用大量的土地，并污染周围的环境。

At the same time , the excavated rock in tunnel and underground engineering , as solid offal , not only occupy valuable land but also pollute environment to some extent .

另一方面，在隧道及地下工程施工过程中开挖的岩石，作为固体废弃物混杂堆积，不仅占用宝贵的土地资源，而且也给生态环境造成一定程度的破坏。

However , when their presidents or prime ministers order them to occupy others'peaceful land , they will not hesitate to butcher its people and massacre its children and women .

然而当他们的总统或国务卿命令他们去侵占别人和平的领土时，他们会毫不犹豫地屠杀别人的人民，无论儿童还是妇女。

These tillers were allowed to occupy the land on conditions which , being the product of force , were always onerous , but seldom to the extent of absolute slavery .

这些耕种者被允许按照一定的条件占有土地。这些条件由于是暴力的产物，常常是很苛刻的，但很少是完全奴役性的。

As an asbestos producing country , plenty of asbestos tailings would be produced every year in China , which could occupy cultivated land and pollute the environment and thus become threaten to human health .

我国是石棉生产大国，每年会产生大量的石棉尾矿。这些尾矿既占用土地资源，又会污染环境，威胁人类健康。

Microalgae could grew in water rapidly with high lipid content , and do not occupy cultivated land resources , and they may be used to substitute the traditional fossil fuel as the renewable new energy source .

微藻生长在水体中，生长快、产油量高，且不占用耕地资源，可作为生物能源来替代传统化石燃料。

Similarly land under permanent crops is the land cultivated with crops that occupy the land for long periods and need not be replanted after each harvest , such as cocoa , coffee and rubber ;

永久性作物用地的作物一般上种植一次就可以重复收割，比如可可，咖啡，橡胶；

It can pass through the surface the barrier , and has the reduction line , the air raid defense , easy space of planes merits and so on to adjust temperature and not to occupy a land area .

它能穿越地表的障碍，并有缩短线路、防空袭、容易调温和不占地面空间等优点。

By August 2011 , their incredible plans for the tower - which would occupy the land where the Macklowe-owned Drake Hotel had been demolished - began to leak onto real estate news sites like Curbed and The New York Observer .

到2011年8月，公园大道432号大厦的惊人计划——此项目将在拆毁的麦克洛名下德雷克酒店（DrakeHotel）原址上建造——开始在Curbed和《纽约观察家》（TheNewYorkObserver）等房地产新闻网站上出现。

They have higher light energy conversion efficiency , shorter growth cycle , do not occupy arable land and also can synthesize and accumulate large amounts of triacylglycerol ( TAG ), so the development of microalgae biomass as energy raw material , have an unparalleled advantage .

由于微藻光能转化效率高，生长周期短，不占用耕地，可以合成和积累大量的中性三脂酰甘油（triacylglycerol，TAG），因此利用微藻为原料开发生物质能具有无可比拟的优势。

To occupy illegally the land requisitioned for the building of power facilities .

非法侵占电力设施建设项目依法征用的土地；

Municipal refuse not only occupy plenty of land but also bring a series of serious problem to the environment .

大量垃圾的产生，不但占用大量的土地，还会给周围环境带来一系列的问题。

Mining activities and the waste they produced not only destroy and occupy lots of land resources but also bring about many serious environmental problems .

采矿活动及其废弃物的排放，不仅破坏和占用了大量的土地资源，也带来了一系列影响深远的环境问题。

Because they occupy the foreign land in displaying the different national characteristics personally with society 's wrestle , manly manifests in individual struggling course , treating love manner and result and connotation three aspects .

他们身居异国，在个人与社会的格斗中表现出不同的民族特点，主要体现在个人奋斗的历程，对待爱情的态度、结局、内涵三个方面。

In the coming period , population will continue to increase ; construction will occupy high-quality arable land together with the construction of ecological barrier etc. , which result in baptism for the farmland protection of Dehong Prefecture . 5 .

未来一段时期内，人口将继续增加，建设占用优质耕地，生态屏障建设等将给德宏州耕地保护造成严峻考验。

As with the original act , applicants must occupy their parcels of land for five years .

根据原始的宅地法，申请人必须拥有他们的土地5年。

The construction of expressway meant reduction of biological capacity in terms of the occupy of the fertile land .

建设项目大多建设在肥沃的土壤上，因此公路建筑面积的增加意味着生物生产量的明显降低，本文以生态生产性土地面积衡量当地的生态资源供给变化。